شرح موقع gotranscript وكيفية الربح منه

موقع gotranscript: أحد أبرز وأهم المواقع المختصة بالتفريغ الصوتي، والتي توفر وظيفة الأحلام للراغبين بالعمل كمستقلين في هذا المجال. خصوصًا أن الكثير من الشباب في الآونة الأخيرة يبحثون عن فرص عمل حر عبر الإنترنت في مجالات متنوعة وكثيرة وتحقيق الربح الوفير بعيدًا عن الوظائف المكتبية. لهذا السبب قررنا أن نقدم لكم من موقع تجارتي معلومات قيّمة حول موقع gotranscript الذي يمنحكم فرصة العمل بشروط بسيطة للغاية وساعات مريحة. كما يمكنكم تحقيق الربح من موقع gotranscript شهريًا بمجرد اتقان اللغة العربية وأية لغة أخرى تريدها والإرشادات المحددة لهذا الموقع. لذلك تابعوا معنا مزيد من التفاصيل حول القواعد الارشادية، وشروط وكيفية التقديم لهذا الموقع لتتمكنوا من التسجيل واجتياز الاختبار للعمل كمفرغ صوتي.

موقع gotranscript

يمثل موقع gotranscript وكالة ترجمة وتفريغ صوتي لكل أنواع المحتوى سواء كان صوت أو فيديو تأسست عام 2006م. اليوم يخدم الموقع أكثر من 3000 عميل من بلدان مختلفة وتلبي في المتوسط 45000 طلب سنويًا للتفريغ الصوتي، أي حوالي 144 مليون دقيقة مكتوبة. بالرغم من أن الموقع بدأ كفريق صغير مكون من 37 مفرغ صوتي أو مترجم و15 مدققًا لغويًا إلّا أنه أصبح الآن شبكة عالمية واسعة يعمل عن بعد، ويضم أكثر من 2000 زميل عالمي. علاوةً على ذلك، هو أحد المواقع الهامة التي تبحث دائمًا عن أشخاص موهوبين للتوظيف في مجال التفريغ الصوتي والترجمة.

اقرأ أيضًا: أفضل مواقع العمل الحر العربية.

الربح من موقع gotranscript

متوسط الربح من موقع gotranscript هو 2.6 دولار أمريكي لكل 10 دقائق مكتوبة، كما يتراوح الربح الشهري بين (160 – 1215) دولار. عمومًا قيمة الربح لكل دقيقة صوت أو فيديو هي 0.60 دولار أمريكي. وتحتاج هذه الدقيقة إلى أربع دقائق لتفريغها لنص مكتوب بالتالي ساعة عمل في التفريغ الصوتي تحقق لك الربح من gotranscript حوالي 9 دولار أمريكي. ومع ذلك تتأثر قيمة الأجور هذه بحسب صعوبة مقطع الصوت أو الفيديو الذي تفرغه. كذلك إلحاحها وسرعة التنفيذ أيضًا طول المقطع. إلّا أنه يمكنك بسهولة مضاعفة أجرك الشهري كمستقل في هذا الموقع بحسب نشاطك وجودة عملك.

مهارات مطلوبة للربح من موقع gotranscript

بالتأكيد تحقيق الربح من موقع gotranscript يتطلب توفر بعض المهارات التي تجعل العمل متقنًا ومميزًا كالتالي:

• الكتابة السريعة لكسب الوقت لصالحك والانجاز بسرعة أكبر.
• مستوى جيد في اللغة العربية نحويًا واملائيًا.
• مستوى جيد في اللغة الإنكليزية لترجمة المقاطع ثم كتابتها بشكل نصي باللغة العربية وتحقيق الربح من موقع gotranscript بمعدل أعلى للمقاطع الإنكليزية.

كيف يعمل موقع gotranscript

يستقبل موقع gotranscript العملاء الراغبين في تحويل ملفات الصوت والفيديو لديهم إلى نصوص مكتوبة لتبدأ خطوات التفريغ الصوتي كما يلي:

1. أولًا يقسم الموقع ملف الصوت أو الفيديو إلى مقاطع صغيرة تتراوح مدتها بين (5 – 10) دقائق.
2. توزيع المقاطع الصغيرة على المفرغين الصوتيين والمترجمين المستقلين في الموقع.
3. يحوّل المفرغين الصوتيين المقاطع إلى نصوص مكتوبة وفق ارشادات محددة.
4. مراجعة النصوص وتحسينها وتقييمها من قبل المراجعون الموظفين في الموقع.
5. في النهاية يتم تجميع النصوص المكتوبة معًا ليتم ارسالها بشكل منسق إلى العميل.

بالإضافة إلى ذلك، تمتلك الشركة الآن تطبيقها الخاص المتاح لنظامي التشغيل iOS – Android الذي يمكن استخدامه لتسجيل الصوت والفيديو وتحميله في خطوات بسيطة.

الوظائف المتاحة في موقع gotranscript

بشكل عام يتيح موقع gotranscript لمن تتوفر فيهم الشروط السابقة الحصول على فرصة عمل كمستقل في أحد الفئات التالية:

• مفرغ صوتي لمقاطع الصوت أو الفيديو.
• مترجم لمقاطع الصوت أو الفيديو إلى نصوص باللغة التي يحددها المستقل من بين 15 لغة مختلفة.
• معلّق يكتب تعليقات توضيحية كعمل يمزج بين التفريغ والترجمة.
• محرّر ذلك بعد تقديم المستقل تفريغ 400 دقيقة وخمس أنواع أو ألوان من طلبات التفريغ.

شروط التقديم للعمل في موقع gotranscript

لتحقيق الربح من أفضل مواقع التفريغ الصوتي وهو gotranscript والعمل فيه لا بد من توافر الشروط التالية للمتقدم للوظائف:

• عمر المتقدم للوظيفة أو العمل المستقل لا يقل عن 18 عامًا.
• تحقيق مستوى جيد في اللغتين العربية والإنكليزية، أو أي لغة أخرى تريد العمل بها.
• توفر جهاز حاسوب شخصي مع سماعات الرأس.
• امتلاك حساب في Payoneer، أو حساب PayPal لحسب الأرباح من خلاله.

اقرأ أيضًا: ما هي أفضل منصات العمل الحر.

كيفية التقديم على موقع gotranscript

على وجه التحديد يمكن للمتقدمين الربح من gotranscript باتباع الخطوات التالية:

1. انقر على زر تسجيل الدخول على gotranscript باستخدام البريد الإلكتروني، أو باستخدام الحسابات على Google، أو Facebook.

1. أنشئ حساب جديد على gotranscript.
2. أضف كلمة مرور للحساب الجديد.
3. انقر على زر موافق.
4. ادخل إلى صفحة الموقع من حسابك مجددًا.
5. اضغط على زر قدّم الآن.
6. انقر على صفحة الإرشادات وادرسها جيدًا.
7. اختر لغة العمل التي تريد الترجمة منها أو إليها من القائمة المنسدلة.
8. ثمّ انقر زر موافق أو تقديم.
9. اجتز الاختبار المكون من قسمين في صفحة اختبار gotranscript.
10. انتظر اسبوعين بعد انتهاء الاختبار لمعرفة النتيجة سواء بالقبول أو الرفض برسالة على بريدك الإلكتروني.

القواعد الإرشادية في موقع gotranscript

يمكن للمتقدم الاطلاع على القواعد الإرشادية في الموقع من صفحة الإرشادات التي تتضمن عدة أقسام هامة حول ما يلي:

• تعليمات عامة حول الكتابة والتفريغ.
• أوصاف تنسيق النص.
• أنواع الطوابع الزمنية.
• القواعد الرئيسية.

كما سيساعدك كل قسم من هذه الأقسام على فهم الشكل ستبدو عليه المهمة النهائية للتفريغ الصوتي بالشكل الأفضل.

اقرأ أيضًا: أفضل مواقع الخدمات المصغرة للعمل الحر.

اختبار موقع gotranscript

يطلب gotranscript اجتياز اختبار خاص به للتأكد من أن المتقدمين للعمل سيؤدون العمل بالجودة المطلوبة وينقسم الاختبار إلى قسمين كالتالي:

• اختبار قواعد الإرشادات: يتضمن 12 سؤال بسيط متعدد الاختيارات يتعلق بمدى فهم المتقدم وتطبيقه لهذه القواعد بدقة.
• اختبار التفريغ الصوتي: اختبار فعلي على تفريغ مقطع صوتي أو فيديو مدته 3 دقائق فقط يمنح للمتقدم كمثال لمعرفة قدرته على العمل بأفضل جودة وأسرع وقت وفق القواعد الإملائية والنحوية الصحيحة.

بشكل خاص يمنح الموقع مجموعة من الاختبارات التدريبية لتكون مرجع يتطلع عليه المتقدمون الجدد ويمكن الوصول إلى تلك بالنقر على رابط الاختبارات.

مزايا موقع gotranscript

يتمتع موقع التفريغ الصوتي gotranscript بالمزايا التالية:

• يتيح فرص عمل حر فري لانسر من المنزل.
• ساعات عمل مرنة مناسبة للموظف.
• السحب للأرباح من خلال طرق دفع آمنة مثال: PayPal – Payoneer.
• ليس هناك حد أدنى محدد للسحب.
• يعاين الموقع مقاطع الصوت أو الفيديو قبل طلب تفريغها من المستقلين.
• تنوع في مواضيع المقاطع الخاضعة للتفريع الصوتي.
• تطوير وصقل مهارات الاستماع والكتابة السريعة وفق قواعد ارشادية ووفق السيو.

سلبيات موقع gotranscript

يترافق العمل على موقع gotranscript ببعض السلبيات كالتالي:

• الجودة السيئة في الصوت أحيانًا.
• لا يتم الدفع حسب ساعة العمل التي يقضيها
• المفرغ الصوتي إنّما الدفع يكون لكل ساعة صوت فقط.
• صعوبة فتح حساب على طرق الدفع السابقة في بعض الدول.

في الختام، نأمل أن نكون قد وفرنا لكم معلومات كافية ومفيدة لكم لتبدؤوا البحث عن فرصكم ضمن موقع gotranscript بالعمل في مجال التفريغ الصوتي. سيّما أنه يمكنكم تحقيق الربح من موقع gotranscript الرائع دون متطلبات كثيرة.